📢 Important Reminders for Families/Recordatorio importante para las familias 📢

 

Register for 2024-2025 School Year: Deadline: Friday, May 16th.

 

Action Needed: Register now to ensure your child’s Chromebook can go home over the summer.  All K-7th grade students will keep their Chromebooks over the summer.

 

Students not registered by May 16th will turn in their Chromebooks at school before summer break.

 

Chromebook Inventory and Damage Assessment (Week of May 6th):

Expectation: K-5 students should bring the following items to school:

Notification: Families will be informed of any missing or damaged items, and fees can be paid through Skyward.

Stay informed and engaged! Let’s make this a smooth transition for everyone. 📚💻📝

 

 

 

 

Registro para el año escolar 2024-2025: Fecha límite: Viernes 16 de mayo.

 

Acción requerida: Regístrese ahora para asegurarse de que la Chromebook de su hijo/a pueda ir a casa durante el verano. Todos los estudiantes de K-7º grado mantendrán sus Chromebooks durante el verano.

 

Los estudiantes que no se registren antes del 16 de mayo deberán entregar sus Chromebooks en la escuela antes de las vacaciones de verano.

Inventario y evaluación de daños de las Chromebooks (Semana del 6 de mayo):

 

Expectativa: Los estudiantes de K-5º grado deben llevar los siguientes elementos a la escuela:

Notificación: Las familias serán informadas sobre cualquier elemento faltante o dañado, y las tarifas se pueden pagar a través de Skyward.

¡Manténgase informado y comprometido!

 

Hagamos que esta transición sea fluida para todos. 📚💻📝.